De Colección Mutis
(Manuscrito) |
|||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 21: | Línea 21: | ||
|Tiempo.|'''Nujua.''' | |Tiempo.|'''Nujua.''' | ||
|Mundo.| | |Mundo.| | ||
| − | |Tierra.|'''Taumchê, ô Tansie.''' | + | |Tierra.|'''Taumchê''', ô '''Tansie.''' |
|Agua.|'''Cum.''' | |Agua.|'''Cum.''' | ||
| − | |Mar | + | |Mar,|'''Duque''', ô '''Ricum.''' |
| − | |Rio.|'''Duque, ô Duaguix.''' | + | |Rio.|'''Duque''', ô '''Duaguix.''' |
|Lago.|'''Jum.''' | |Lago.|'''Jum.''' | ||
| − | |Olas.|'''Dichotâ, ô Dischuta.''' | + | |Olas.|'''Dichotâ''', ô '''Dischuta.''' |
| − | |Yslas.|'''Cutiduque, ô Matafi.''' | + | |Yslas.|'''Cutiduque''', ô '''Matafi.''' |
| − | |Arenas.|'''Agspi, ô Yspù.'''}} | + | |Arenas.|'''Agspi''', ô '''Yspù.'''}} |
{{der|Ar-}} | {{der|Ar-}} | ||
}} | }} | ||
Revisión actual del 00:17 5 abr 2013
Manuscrito 2917 BPRM/fol 7v
| fol 7r << Anterior | Manuscrito 2917 BPRM | Siguiente >> fol 8r |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ar-
|
| fol 7r << Anterior | Manuscrito 2917 BPRM | Siguiente >> fol 8r |
