(Folio de gramática *** existing text overwritten ***) |
m (Espacios) |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | + | {{trascripcion_BNC/RM158 | |
− | |||
− | {{trascripcion_BNC/RM158 | ||
|seccion = Gramática | |seccion = Gramática | ||
|anterior = fol 6v | |anterior = fol 6v |
Revisión del 03:47 20 nov 2014
BNC/Raro Manuscrito 158/Gramática/fol 7r
fol 6v << Anterior | BNC/Raro Manuscrito 158 | Siguiente >> fol 7v |
Trascripción |
Imagen |
7
aguityioa. acotar[1] o para acotar aquellos. 2.o ʃupino.Guityca. a asotar. Partiçipios.Presente y preterito ymperfecto.Chaguitysuca. yo el que a¢oto o açotaua. maguitysuca. Preterito perfecto y plusquanperfecto.Chaguitua. yo el que açote o abia asotado. maguítua: Futuro.ch*aguitynynga. yo el que acotare o e de açotar. magui[-] Futuro 2.ochaguitynynguepqua. yo el que auia de acotar, magui[-] Notas aserca deſtas Conjugaçiones.Nota 1.aLos verbos traen çiempre. ynseparablemente los pro[-] hycha,
|
fol 6v << Anterior | BNC/Raro Manuscrito 158 | Siguiente >> fol 7v |
Referencias
- ↑ Creeemos que es “ azotar”