(Página creada con '{{trascripcion 2922 |seccion = |anterior = fol 31v |siguiente = fol 32v |foto = |texto = }}') |
|||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|texto = | |texto = | ||
| + | {{der|32}} | ||
| + | {{column_3| | ||
| + | | | ||
| + | ''O dato pro a, velu(r)i co cujus'' <strike>'''bq'''</strike> '''bcasqua''' ''presens''.<br> | ||
| + | ''[E]xcipe sperge s(o)nans iao cui idioma'' '''biasqua'''.<br> | ||
| + | ''Atqui pæteritis, quibus U posterior ad(s)it''<br> | ||
| + | ''Pronomnen tolle, et jubendo tempus habebis''.<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <center><h3>''Regulaæ Secundæ conjugationis''.</h3></center> | ||
| + | ''Præteritum y in v, si sint polysyllaba muta''<br> | ||
| + | ''Ast e præteritum : tumque i poly syllaba sumunt''<br> | ||
| + | ''Denique præterito, si activi in'' <u>'''suca'''</u> ''sinentis'',<br> | ||
| + | ''Adde v, sic'' '''bgynsuca gynu, bxinsuca''' ''que'' '''xinu'''.<br> | ||
| + | ''Sin vero neu[t]rius'' <u>'''nsuca'''</u>, ''tunc facito su'':<br> | ||
| + | ''Ceu'' ''zecubunsuca acubusu''', ''quod jure repos(e)it''.<br> | ||
| + | <center><h3>''De imperativo''</h3></center> | ||
| + | ''Seu participio præteriti, quod idem est''.<br> | ||
| + | ''Ho(c) ex præterito secto formare teneris'',<br> | ||
| + | ''Cun(c)tis servatis, quæ de illo diximus (a)nte''<br> | ||
| + | ''Citea jam dicta imperativa priora''.<br> | ||
| + | ''Præter quam absit neutris a, adsit ni æquivocatio'';<br> | ||
| + | ''(Q)uæque aderit quoties ejusdem thematis adsint''.<br> | ||
| + | ''Activum et neutrum, veluti'' '''zebzasqua, izasqua''':<br> | ||
| + | ''Persona in tertia illud haber'' '''zaia''', ''istud'' '''azaia'''.<br> | ||
| + | ''Tandem g hand mutent in s, hin(e)'' '''zegasqua, bgasqua'''. | ||
| + | |||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |||
| + | }} | ||
}} | }} | ||
Revisión del 21:53 7 jun 2010
Manuscrito 2922 BPRM/fol 32r
| fol 31v << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 32v |
|
Trascripción | |||
|
32
|
| fol 31v << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 32v |
