Colección Mutis

Revisión del 12:03 1 jun 2012

Manuscrito 2914 BPRM/fol 33v

33r << Anterior | Manuscrito 2914 BPRM | Siguiente >> fol 34r

Trascripción

ACTO DE CONTRICIÓN

Señor mío Jesu chrysto Díos, y Hombre Verdadero, Criador, y Redemp-
tor mío, por ser Vos quien soýs, y porque os amo sobre todas las
cosas, me pesa de todo corazón de haveros ofendido, y propongo
firmemente de nunca mas pecar, ayudado de vtra. divina gracia.

Amen Jesús.

Protestacíon breve de la Fe, que se haze todos los días.

Creo, que las tres Divinas Personas, Dios Padre, Dios Hijo, Dios
Espíritu Santo, son un Dios y no mas. Creo que el Hijo de Dios se
hizo Hombre por amor de nosotros. Creo el misterio del SS.mo Sacram.^mo
del altar. Creo todo lo que Dios nos manda creer; y assi, cre-
yendo toda la palabra de Dios, quiero vivir y morir. Dios mió,
te amo mas que todas las cosas y te dezeo ver en el Cielo.

Amen, Jesús.<center>

Preguntas, y respuestas, que se hazen despues del rezado
ã los Indios: La P. quiere dezir Pregunta, y la R. Respuesta.
___ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____ ____
P. Ay Dios?
R. Si, Padre; un Dios no mas hay, que dará el Cielo a los buenos, y
ã los malos echarà al Infierno a quemar para siempre.
P. Quien es Dios?
R. Es tres Divinas Personas, Padre, Hijo y Espíritu Santo.
P. Son tres Dioses?
R. No, Padre; porque Dios Padre, Dios Hijo, Dios Espíritu Santo, son
un Dios no mas.
P. Las tres Divinas Personas, Padre, Hijo y Espíritu S.^{to^{, son en todo iguales?

R. Si, Padre, en todo son iguales.

P- La persona del Padre fue antes que la persona del Hijo y del Esp.^toSan.^to?

R- No, Padre; porque Dios siempre ha sido Padre, Hijo y Espíritu S.^to, y siem-

pre lo será.

P- Donde está Dios?

R- En el Cielo, en la Tierra y en todo lugar.

P- Dios puede morir?

P- No Padre no puede morir.

P. Quien hizo el Cielo, el Sol, la Luna, las estrellas, la Tierra, el mar,

la gente y todas las cosas?

R. Dios no mas lo crió todo.
P. Qual de las tres Divinas Personas se hizo Hombre?

R. El Hijo de Dios segunda persona se hizo Hombre en las entranÿas de

</div>}}

33r << Anterior | Manuscrito 2914 BPRM | Siguiente >> fol 34r

Referencias

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |foto =
 |texto =
-ACTO DE CONTRICIÓN
+<center><u><h2>ACTO DE CONTRICIÓN</h2></u></center>
-Señor mió Jesu chrysto, Dios y Hombre Verdadero, Criador y Re-demptor mío, por ser Vos quien soys, y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón de haveros ofendido, y propongo fir¬memente de nunca mas pecar, ayudado de vtra. divina gracia. Amen,
+Señor mío Jesu chrysto Díos, y Hombre Verdadero, Criador, y Redemp-<br>
-Jesús.
+tor mío, por ser Vos quien soýs, y porque os amo sobre todas las<br>
+cosas, me pesa de todo corazón de haveros ofendido, y propongo<br>
+firmemente de nunca mas pecar, ayudado de vtra. divina gracia.<br>
+<center>Amen Jesús.</center>
-PROTESTACIÓN BREVE DE LA FE, QUE SE HAZE TODOS LOS DIAS
+<center><h2>Protestacíon breve de la Fe, que se haze todos los días.</h2></center>
-Creo que las tres Divinas Personas, Dios Padre, Dios Hijo, Dios Es¬píritu Santo, son un Dios y no mas. Creo que el Hijo de Dios se hizo Hombre por amor de nosotros. Creo el misterio del SS.mo Sacram.'0 del altar. Creo todo lo que Dios nos manda creer; y assi, creyendo toda la palabra de Dios, quiero vivir y morir. Dios mió, te amo mas que todas las cosas y te dezeo ver en el Cielo. Amen, Jesús.
+Creo, que las tres Divinas Personas, Dios Padre, Dios Hijo, Dios<br>
+Espíritu Santo, son un Dios y no mas. Creo que el Hijo de Dios se<br>
+hizo Hombre por amor de nosotros. Creo el misterio del SS.mo Sacram.<sup>mo</sup><br>
+del altar. Creo todo lo que Dios nos manda creer; y assi, cre-<br>
+yendo toda la palabra de Dios, quiero vivir y morir. Dios mió,<br>
+te amo mas que todas las cosas y te dezeo ver en el Cielo.<br>
+<center><u>Amen, Jesús.</u><center>
-PREGUNTAS Y RESPUESTAS QUE SE HAZEN DESPUÉS DEL REZADO A LOS INDIOS. LA P. QUIERE DEZIR PREGUNTA, Y LA R., RESPUESTA
+Preguntas, y respuestas, que se hazen despues del rezado<br>
+ã los Indios: La P. quiere dezir Pregunta, y la R. Respuesta.<br>
-P. Ay Dios?
+___  _____  _____  _____  _____  _____  _____  _____  ____  ____<br>
-R. Si, Padre; un Dios no mas hay, que dará el Cielo a los buenos, y á
+P. Ay Dios?<br>
-los malos echará al Infierno a quemar para siempre. P. Quien es Dios?
+R. Si, Padre; un Dios no mas hay, que dará el Cielo a los buenos, y<br>
-R. Es-tres Divinas Personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo. P. Son tres Dioses?
+ã los malos echarà al Infierno a quemar para siempre.<br>
-R. No, Padre; porque Dios Padre, Dios Hijo, Dios Espíritu Santo, son un Dios no mas.
+P. Quien es Dios?<br>
-P. Las tres Divinas Personas, Padre, Hijo y Espíritu S.t0, son en todo iguales?
+R. Es tres Divinas Personas, Padre, Hijo y Espíritu Santo.<br>
-R. Si, Padre; en todo son iguales.
+P. Son tres Dioses?<br>
-P- La persona del Padre fue antes que la persona del Hijo y del Esp.»" S.<°?
+R. No, Padre; porque Dios Padre, Dios Hijo, Dios Espíritu Santo, son<br>
-R- No, Padre; porque Dios siempre ha sido Padre, Hijo y Espíritu S.*°,
+un Dios no mas.<br>
-y siempre lo será. P- Donde está Dios?
+P. Las tres Divinas Personas, Padre, Hijo y Espíritu S.<sup>to<sup>, son en todo iguales?<br>
-R- En el Cielo, en la Tierra y en todo lugar.
+R. Si, Padre, en todo son iguales.<br>
-P- Dios puede morir?
+P- La persona del Padre fue antes que la persona del Hijo y del Esp.<sup>to</sup>San.<sup>to</sup>?<br>
-P- No, Padre; no puede morir.
+R- No, Padre; porque Dios siempre ha sido Padre, Hijo y Espíritu S.<sup>to</sup>, y siem-<br>
-P. Quien hizo el Cielo, el Sol, la Luna, las estrellas, la Tierra, el mar
+pre lo será.<br>
-la gente y todas las cosas? R. Dios no mas lo crió todo.
+P- Donde está Dios?<br>
-P. Qual de las tres Divinas Personas se hizo Hombre?
+R- En el Cielo, en la Tierra y en todo lugar.<br>
-R. El Hijo de Dfts, segunda persona, se hizo Hombre en las entranyas
+P- Dios puede morir?<br>
-de
+P- No Padre no puede morir.<br>
+P. Quien hizo el Cielo, el Sol, la Luna, las estrellas, la Tierra, el mar,<br>
+la gente y todas las cosas?<br>
+R. Dios no mas lo crió todo.
+P. Qual de las tres Divinas Personas se hizo Hombre?<br>
+R. El Hijo de Dios segunda persona se hizo Hombre en las entranÿas de<br>
 }}