Línea 72: | Línea 72: | ||
P... '''Iahacbancaguens persona mica'''<br> | P... '''Iahacbancaguens persona mica'''<br> | ||
'''caguensan''', '''Dios atugue ^vmgasquâ'''<ref>La virgulilla sobre '''v'''.</ref>?<br> | '''caguensan''', '''Dios atugue ^vmgasquâ'''<ref>La virgulilla sobre '''v'''.</ref>?<br> | ||
− | R... '''Paba chuta nzâ''', '''Spiritu.Santo nzâ'''=<br> | + | R... '''Paba chuta nzâ''', '''Spiritu.Santo nzâ''' = <br> |
− | '''Chuta Paba nzâ''', '''EspirituSanto nzâ'''=<br> | + | '''Chuta Paba nzâ''', '''EspirituSanto nzâ''' = <br> |
'''Espiritu.Santo Paba nzâ''', '''chuta nzâ''', '''ys'''<br> | '''Espiritu.Santo Paba nzâ''', '''chuta nzâ''', '''ys'''<br> | ||
'''npquaque guê ngâ persona mica nu'''-<br> | '''npquaque guê ngâ persona mica nu'''-<br> |
Revisión del 15:26 4 jul 2012
Manuscrito 2922 BPRM/fol 71r
fol 70v << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 71v |
Trascripción | |||
71
Catecismo breve en Lengua Mosca Chibcha.
|
fol 70v << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 71v |
Referencias
- ↑ La virgulilla sobre v.