De Colección Mutis
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{trascripcion 2914 | {{trascripcion 2914 | ||
|seccion = | |seccion = | ||
− | |anterior = 33v | + | |anterior = fol 33v |
|siguiente = fol 34v | |siguiente = fol 34v | ||
|foto = | |foto = | ||
|texto = | |texto = | ||
− | + | {{der|34.}} | |
− | P. Como se hizo | + | {{cuadricula1|María Santíssima su Madre.}} |
− | R. Sin tocarla | + | {{cuadricula1|P. Como se hizo prenÿada María Santissíma?}} |
− | ritu Santo | + | {{cuadricula1|R. Sin tocarla Varon se hizo prenÿada del Hijo de Díos, por obra del Espí-<br> |
− | P. Como se llama el Hijo de | + | ritu Santo, pariò sin dolor, y quedo Virgen despues de Parida.}} |
− | R. | + | {{cuadricula1|P. Como se llama el Hijo de Díos hecho Hombre?}} |
− | P. Por que se llama Jesu- | + | {{cuadricula1|R. Jesuchrÿsto.}} |
− | R. Porque es | + | {{cuadricula1|P. Por que se llama Jesu-Chrÿsto?}} |
− | P. Por que se hizo Hombre Dios Hijo? | + | {{cuadricula1|R. Porque es Díos, y Hombre verdadero.}} |
− | R. Para morir por nosotros en la Santa Cruz. | + | {{cuadricula1|P. Por que se hizo Hombre Dios Hijo?}} |
− | P. Donde esta Jesu- | + | {{cuadricula1|R. Para morir por nosotros en la Santa Cruz.}} |
− | R. En el Cielo y en el Santissimo Sacram.<sup>to</sup> del | + | {{cuadricula1|P. Donde esta Jesu-Chrísto?}} |
− | P. Que cosa es pecado? | + | {{cuadricula1|R. En el Cielo, y en el Santissimo Sacram.<sup>to</sup> del Altar.}} |
− | R. Es penzar, | + | {{cuadricula1|P. Que cosa es pecado?}} |
− | P. En muriendo | + | {{cuadricula1|R. Es penzar, dezír, ô hazer cosa mala.}} |
− | R. No, | + | {{cuadricula1|P. En muriendo Nosotros, moriràn tambíen ntrâs. almas?}} |
− | P. Adonde | + | {{cuadricula1|R. No Padre, no moriràn.}} |
− | R. Las almas de los | + | {{cuadricula1|P. Adonde iràn las Almas de los que muríeren?}} |
− | al Infierno ã quemar para siempre. | + | {{cuadricula1|R. Las almas de los Buenos iran al Cielo; y las Almas de los malos <br> |
− | P. Toda la | + | iràn al Infierno ã quemar para siempre.}} |
− | R. Si | + | {{cuadricula1|P. Toda la Gente despues de muertos Resucitaràn?}} |
− | R. Es ser Hijo de Dios y heredero del Cielo. | + | {{cuadricula1|R. Si Padre todos resucitaràn el dia del Juicio. }} |
− | P. Como conoceremos al | + | {{cuadricula1|P. Que cosa es ser chrístiano?}} |
− | R. Por la Santa Cruz. P. Como hazemos la S.ta Cruz? | + | {{cuadricula1|R. Es ser Hijo de Dios, y heredero del Cielo.}} |
− | R. | + | {{cuadricula1|P. Como conoceremos al chrístiano?}} |
− | R. No, | + | {{cuadricula1|R. Por la Santa Cruz.}} |
− | del | + | {{cuadricula1|P. Como hazemos la S.<sup>ta</sup> Cruz?}} |
− | R. | + | {{cuadricula1|R. Persignandonos, y Santiguandonos.// P. Persignate{{in|&c.}} _ Santiguate. &c.}} |
− | contentos en el Cielo. P. Que cosa son los Sacramentos? | + | {{cuadricula1|P. Los que no son Chrístianos iràn al Cíelo?}} |
− | R. Son | + | {{cuadricula1|R. No Padre, iràn al Infierno; porʠ son Enemigos de Díos, y escla-<br> |
− | R. | + | vos del Demonío.}} |
+ | {{cuadricula1|P. Para que criò Dios â la Gente?}} | ||
+ | {{cuadricula1|R. Para ʠ estando en esta Vida lo amassemos, y despues lo viessemos<br> | ||
+ | contentos en el Cielo.}} | ||
+ | {{cuadricula1|P. Que cosa son los Sacramentos?}} | ||
+ | {{cuadricula1|R. Son Remedíos de Dios para Curar ntrâs almas del mal del Pecado.}} | ||
+ | {{cuadricula1|P. Que cosa es el Sacramento del Bautismo?}} | ||
+ | {{cuadricula1|R. es un Sacramento, con que Dios nos perdona todos los pecados Co-<br> | ||
+ | metídos antes del Bautismo, y nos da la vida de la Gra-<br> cía.}} | ||
+ | |||
}} | }} |
Revisión actual del 07:34 16 nov 2012
Manuscrito 2914 BPRM/fol 34r
fol 33v << Anterior | Manuscrito 2914 BPRM | Siguiente >> fol 34v |
Trascripción | |||||||||||||||||||||||||||||||||
34.
|
fol 33v << Anterior | Manuscrito 2914 BPRM | Siguiente >> fol 34v |