Línea 6: | Línea 6: | ||
|texto = | |texto = | ||
{{column| | {{column| | ||
− | Reconocer, ó explorar. | + | Reconocer, ó explorar.- - - - - - - - - -<br> |
− | Responder á otro. | + | Responder á otro.- - - - - - - - - - - - <br> |
− | Rascarse. | + | Rascarse.- - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
Ruido- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | Ruido- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | ||
− | Reta de la Guaricha<sup>(1)</sup>. | + | Reta de la Guaricha<sup>(1)</sup>.- - - - - - - - -<br> |
− | Rama con orqueta | + | Rama con orqueta- - - - - - - - - - - - -<br> |
− | Rayo de moler yuca. | + | Rayo de moler yuca.- - - - - - - - - - - <br> |
___________________________<br> | ___________________________<br> | ||
Sapo.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | Sapo.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | ||
− | Sable. | + | Sable.- - - - - - - - - - - - - - - - -<br> |
− | Sombrero. | + | Sombrero.- - - - - - - - - - - - - - - -<br> |
Sol.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | Sol.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | ||
Sal.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | Sal.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | ||
− | Sembrar. | + | Sembrar.- - - - - - - - - - - - - - - -<br> |
Si.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | Si.- - - - - - - - - - - - - - - - - -<br> | ||
− | Ser el medio dia. | + | Ser el medio dia.- - - - - - - - - - - <br> |
− | Sentarse. | + | Sentarse.- - - - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Sangre. | + | Sangre.- - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Serrania, ó Peñasco. | + | Serrania, ó Peñasco.- - - - - - - - - -<br> |
− | Soplar candela. | + | Soplar candela.- - - - - - - - - - - - <br> |
− | Saliva. | + | Saliva.- - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Sueño. | + | Sueño.- - - - - - - - - - - - - - - - -<br> |
− | Salir caminando. | + | Salir caminando.- - - - - - - - - - - -<br> |
− | Sarna. | + | Sarna.- - - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Sedro (cedro). | + | Sedro (cedro).- - - - - - - - - - - - -<br> |
− | Sebo de vela. | + | Sebo de vela.- - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Seja. | + | Seja.- - - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
− | Sentarse. | + | Sentarse.- - - - - - - - - - - - - - - <br> |
___________________________<br> | ___________________________<br> | ||
− | Talon. | + | Talon.- - - - - - - - - - - - - - - - <br> |
| | | | ||
'''Queara yná'''.<br> | '''Queara yná'''.<br> |
Revisión del 00:17 1 mar 2012
Manuscrito 2925 BPRM/fol 10r
fol 1r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 1v |
Trascripción | |||
|
fol 1r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 1v |