De Colección Mutis
| Línea 10: | Línea 10: | ||
'''za'''.<br> | '''za'''.<br> | ||
'''Ynchua raguaque aya'''-<br> | '''Ynchua raguaque aya'''-<br> | ||
| − | '''za | + | '''za puzunâza'''.<br> |
'''Ynchua raguaque haya'''-<br> | '''Ynchua raguaque haya'''-<br> | ||
'''za shun guaca'''.<br> | '''za shun guaca'''.<br> | ||
'''Ningaxa riguantoza'''.<br> | '''Ningaxa riguantoza'''.<br> | ||
| − | ''' | + | '''Ninga chatize guabi'''.<br> |
'''Quihiza ruya zimpihi'''.<br> | '''Quihiza ruya zimpihi'''.<br> | ||
'''Ruya zimpihi'''?<br> | '''Ruya zimpihi'''?<br> | ||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
'''chiyazá'''<br> | '''chiyazá'''<br> | ||
'''Bondaza'''. {{lat|l.}} '''Daza'''<br> | '''Bondaza'''. {{lat|l.}} '''Daza'''<br> | ||
| − | ''' | + | '''Fîfiza'''<br> |
'''Baqueza'''<br> | '''Baqueza'''<br> | ||
'''Ninquaza'''<br> | '''Ninquaza'''<br> | ||
| Línea 30: | Línea 30: | ||
'''Chuhuaza'''<br> | '''Chuhuaza'''<br> | ||
'''Zancazá'''<br> | '''Zancazá'''<br> | ||
| − | ''' | + | '''Riszizá'''.<br> |
| − | ''' | + | '''Fxiizá'''.<br> |
'''Firrajanoxá'''.<br> | '''Firrajanoxá'''.<br> | ||
'''Firracozá'''.<br> | '''Firracozá'''.<br> | ||
| Línea 59: | Línea 59: | ||
Venî.<br> | Venî.<br> | ||
Aprendé.<br> | Aprendé.<br> | ||
| − | + | Deshervá.<br> | |
Ve.<br> | Ve.<br> | ||
Oyd.<br> | Oyd.<br> | ||
Revisión del 01:21 31 jul 2012
Manuscrito 2911 BPRM/fol 7r
| fol 6r << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 7r |
|
Trascripción | |||
|
7
|
| fol 6r << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 7r |
