| Línea 56: | Línea 56: | ||
'''Ninasí''', '''Iqueninacasí'''. <br> | '''Ninasí''', '''Iqueninacasí'''. <br> | ||
'''Canarrucarecayí'''. <br> | '''Canarrucarecayí'''. <br> | ||
| − | '''Numacatayua'''. fingir | + | '''Numacatayua'''. fingir <nowiki>=</nowiki> '''Nuenaídau''', <br> |
'''Nuquenínauyu'''. <br> | '''Nuquenínauyu'''. <br> | ||
'''Nutuayua'''. <br> | '''Nutuayua'''. <br> | ||
| Línea 63: | Línea 63: | ||
'''Nujuríu'''. <br> | '''Nujuríu'''. <br> | ||
'''Nerrimasí. Enagenagerrí. enagerrí.''' <br> | '''Nerrimasí. Enagenagerrí. enagerrí.''' <br> | ||
| − | plural | + | plural <nowiki>=</nowiki> '''Enagenay'''. Mío <nowiki>=</nowiki> '''Nue'''- <br> |
'''nagerrí'''. pl. '''Nuenagenay'''. <br> | '''nagerrí'''. pl. '''Nuenagenay'''. <br> | ||
'''Numetuayu'''. <br> | '''Numetuayu'''. <br> | ||
Revisión del 22:45 4 may 2012
Manuscrito 2910 BPRM/Vocabulario/fol 4r
| fol 3v << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 4v |
|
Trascripción | |||
|
| fol 3v << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 4v |
