Línea 54: | Línea 54: | ||
'''Nuena rinacore. Saltar : nuenu,''' <br> | '''Nuena rinacore. Saltar : nuenu,''' <br> | ||
'''Nuchuniu'''. <br> | '''Nuchuniu'''. <br> | ||
− | '''Ticunicaibena,''' vel, '''ritarita bena.''' <br> | + | '''Ticunicaibena,''' {{lat|vel}}, '''ritarita bena.''' <br> |
'''Nuedacananedau'''. <br> | '''Nuedacananedau'''. <br> | ||
'''Nuedacananiba'''. <br> | '''Nuedacananiba'''. <br> | ||
'''Nuniquiuchuanísí'''. <br> | '''Nuniquiuchuanísí'''. <br> | ||
− | '''Nurrubísidau''', vel, '''Nurrubayuba'''. <br> | + | '''Nurrubísidau''', {{lat|vel}}, '''Nurrubayuba'''. <br> |
'''Nucarradau'''. <br> | '''Nucarradau'''. <br> | ||
'''Carrunucabau'''. <br> | '''Carrunucabau'''. <br> | ||
'''Nuayunitare'''. <br> | '''Nuayunitare'''. <br> | ||
'''Numetuayu'''. <br> | '''Numetuayu'''. <br> | ||
− | '''Nuchuachuedau''', vel, '''Nugichu'''. <br> | + | '''Nuchuachuedau''', {{lat|vel}}, '''Nugichu'''. <br> |
'''Jumenayi, Camedacacayí, Guariguari.''' <br> | '''Jumenayi, Camedacacayí, Guariguari.''' <br> | ||
'''Jumenay'''. <br> | '''Jumenay'''. <br> |
Revisión del 21:54 4 may 2012
Manuscrito 2910 BPRM/Vocabulario/fol 3r
fol 2v << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 3v |
Trascripción | |||
|
fol 2v << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 3v |