BNC/Manuscrito 230/fol 26r
fol 25v << Anterior | BNC/Manuscrito 230 | Siguiente >> fol 26v |
Trascripción |
Imagen |
26,,[1]
Los nombres genericos de animales, |
fol 25v << Anterior | BNC/Manuscrito 230 | Siguiente >> fol 26v |
Referencias
- ↑ La hoja está deteriorada en esta parte, pero con un poco de esfuerzo se puede apreciar el número 26.
- ↑ En la actualidad: efwe ~ efe ~ ofe ~ exe (Fon. eɸʷe ~ eɸe ~ oɸe ~ exe), 'bestia y caballo'.
- ↑ En la actualidad: pidi efwe (Fon. pidi eɸʷe), 'bestia, caballo'.
- ↑ En la actualidad: pixu efwe (Fon. pixu eɸʷe), 'esta bestia hembra'.
- ↑ En la actualidad: pidi efwe ũbe (Fon. pidi eɸʷe ũbe), 'caballo o bestia'.
- ↑ En la actualidad: ãda (Fon. ãda [ãnda]), '¿qué?'.
- ↑ Tr. "principalmente".