Colección Mutis

BNC/Manuscrito 230/fol 25r

fol 24v << Anterior | BNC/Manuscrito 230 | Siguiente >> fol 25v

Trascripción

Imagen

Caravana - vagre.

Humá - vagre.
Yanguiana - vagre.

ài varias especies de
vagres.

Pescados pequeños

Sardinetas de diversas

especies.

Me[?]di.
Keyadar.
guebani.
cubábá.
Bucaná.
Dundui
Characuna
Guanupaya.
Dupani.
icoe.
eguriopa.

Òtras mas especies
ai de pescados: los

mas son del genero

masculino.

Gusanos

Genegue gusano: ut sic
simunda - gusano.
Guape - Bureto.
toyaja -
Guipeé - Lombrices.

Aves.

Anesa - Guacamaya.

Yaijua - Loro.
Puetu - Loro.
èmu - Piniguito.
Bibice - paxarito.
Cucubua - Morciegolo.

inanimados.

mumaseque coco - èl Sol.
Vexio - la Suma.
sipodi - las èſtrellas.

femeninos.

Picu nageu- eſta mug.^r^[1]
ò embra.
Ñama - venado.
Apichá - Zerdo.
Huiy - Picur.
Pocá - Baca.
Michi - Gato.

Pescados

Ampia - Mamati.
inacondi - curbinata.
Papamó - tonina.
Dechopa - Raya.
Apocoá - Pavon.
tunigo - Sardina.

Òtras aves.

Ñenedi Paxaxo ut sic.
Doxo - Gallinazo, con

el cuello blanco.

fol 24v << Anterior | BNC/Manuscrito 230 | Siguiente >> fol 25v