Colección Mutis

BNC/Raro Manuscrito 122/fol 52r

Trascripción

Imagen

49 puínsique aquero? te has enojado con D.s o con sus Santos, hablando mal de ellos? P. Jaoguatini choisique aquero? has llama[-] do al diablo? P. Enque nayeni choisique aquero? para qe lo has llamado? P. Kejaisamo choisique aquero? quantas veses lo llamaste? P. Siarecoyo choirero? de todo corazon lo lla[-] maste? T.o mandamiento. P. Domingocoa fiesta vmuguzezjeca mì[-] ssa acha síque aquero? has oido mìʃa los Domingos y dias de fiesta? P. Domingocoa fiesta vmuguzezjeca pe[-] jesique aquero? has trabajado los Do[-] mingos y dias de fiesta? P. Mosacua ayuna vmuguze iraguay aunsique aquero? Los dias que vos[-] [o]tros debeis ayunar, aveis comido carne? P.