67
| Ternura de ojos |
Camaoyecay.
|
| Ternilla de las narices |
Dacusí ísírrícuare.
|
| Terron |
Caresída.
|
| Terreno |
Caínabe say.
|
| Terrible |
Cabarecay, Carrunatacayí.
|
| Terriblem.te |
Carrunata.
|
| Tercero |
Mataríquerrí.
|
| Testarudo... Cabaríniyí ribíta. Caquerrícacayíba. |
| Testa |
Yubaísí.
|
| Tes lo q.e se ve |
Ycabacanasí.
|
| Testículos |
Ebe, nebe, &.
|
| Teta... Ynisí...Mia = Nuiní. |
| Tetona |
Caníabau.
|
| Texer |
Nutitiu.
|
| Texedor = Catítícacayí. Texedera = Titíubasí. |
| Texedura |
Titícasí.
|
| Texida ropa |
Títínígírrasí.
|
| Ti. v.g. à ti digo = Jírru numau. / Ti, p.a ti = Jírru saíbena. |
| Tigo contigo |
Jiagicha.
|
| Tia muger de mí tio |
Dauquerro.
|
Tio = Nucuirrí. pl. Nucuírrínay. Si habla con él = Cubi
(cui. |
| Tio marido de mi tia |
Dauquerrí.
|
| Tibia agua |
Sacamoayatay.
|
| Tibio |
Sacamoayi.
|
| Tibiar |
Nusacama.
|
| Tibíam.te |
Sacamoata.
|
| Tibieza |
Sacamoacasí.
|
| Tiempo esp.o[1] de tpō |
Decucasí.
|
| Tierno |
Yamaíamayi.
|
Tierra = Cainabe. / Mi tierra, mi pueblo = Nuchacare. / El de
mi tierra = nuchacareberrí. / Lo de mi tierra = Nuchacare-
say. / Por tierra voi = Macarrataí ítaba. |
| Tieso = Cabariniyí. / Tieso, embarado = Cadacaníyí. |
| Tieso, fuerte |
Cadananiyi.
|
| Timon |
Yda ísí.
|
|
