De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar

Manuscrito 2910 BPRM/Vocabulario/fol 22v

fol 22r << Anterior   | Manuscrito 2910 BPRM |   Siguiente >> fol 23r

Trascripción

Congeturar Nuyau.
Congojarse Nubabajucau.
Congregar Nuabacaidau.
Congregacion Yabacaídacasí.
Congraciar, alegrar Nusurrudau.
Congraciarse, hacer paces Nubauchuníaí.
Conocer Nuayurena.
Conocimiento Yacasírena.
Conocerse à sí Nuayunuenaba.
Conocido Nuanícaíena.
Conocemonos unos á otros... Guayugenabaeaba. Guayuge-
                     nayacaba, guacaba.
Consanguineo Nuenagenaigerre, Nuenagerrí.
Conseguir Nuenarícu.
Consentir Nuaíchaberrí, Nuideu.
Considerar Nuedau, nutuíba.
Conservar, mantener Nubabínaoyu.
Consolar Nubínatau,Nucayanídau, nudananíayurícaba.
Consolarse Nubinatauba.
Consuelo Binatacaresí.
Constante Cadananíyí.
Constancia Dananísí.
Consumir acabando Nuchalinao.
Consumirse enflaquecerse Nujurayu.
Consumirse la vela Rijucau.
Consumirse lo q.e hierve Ribau.
Consumar, acabar Nubachulìayu.
Contar, numerar Nujutedau.
Contar, dar quenta Nuibau rínaba.
Contaminar el veneno Risacayu.
Contentar Nusurrudau.
Contento ó alegria Surrumasí.
Contento alegre Casurrumacayi.
Contener à otro Nuarrau riucha.
Contenerme Nutesuba, Nuarrau, nuchababa,

                     (majucaca.

Continuam.te Nuchuacala.
Contra mi Nubecha.
fol 22r << Anterior   | Manuscrito 2910 BPRM |   Siguiente >> fol 23r

Referencias