De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar
(Automated import of articles)
 
 
Línea 19: Línea 19:
 
'''terâ nañañemboye bĩy ramo y'''<br>
 
'''terâ nañañemboye bĩy ramo y'''<br>
 
'''chupe ndayay coy chene Tupâ-'''<br>
 
'''chupe ndayay coy chene Tupâ-'''<br>
'''ñiro harâmone orepĩg̃ĩroe pe-'''<br>
+
'''ñiro harâmone orepĩçĩroe pe-'''<br>
 
'''catu mbae pochĩhegui yaenĩã tu-'''<br>
 
'''catu mbae pochĩhegui yaenĩã tu-'''<br>
 
'''paûpe opatecobay hae tecoporia'''<br>
 
'''paûpe opatecobay hae tecoporia'''<br>
 
'''hu hae añanga hegui ñande pĩ-'''<br>
 
'''hu hae añanga hegui ñande pĩ-'''<br>
'''g̃ĩrô haguâ marehe yepĩ guâ-'''<br>
+
'''çĩrô haguâ marehe yepĩ guâ-'''<br>
 
'''rama.'''<br>
 
'''rama.'''<br>
  

Revisión actual del 19:27 4 feb 2020

Manuscrito 2919 BPRM/fol 24v

fol 24r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 25r

Trascripción

[47]

tecatuy remime ê guera haera-
mo yaye rure, tupaûpe ñande-
angaypa haguerehe ñandebe y ñĩ-
rô haguâ marehe, angaypa apo
hara memengatumâ ñande opa-
catu arañabo pĩpe. Mbae mirĩe
te pĩpe yepe yaye yabĩy bo tu-
pâupe. Haeramo ñanderapĩeha
raupe ñande ñĩroe ỹ rãmo co-
terâ nañañemboye bĩy ramo y
chupe ndayay coy chene Tupâ-
ñiro harâmone orepĩçĩroe pe-
catu mbae pochĩhegui yaenĩã tu-
paûpe opatecobay hae tecoporia
hu hae añanga hegui ñande pĩ-
çĩrô haguâ marehe yepĩ guâ-
rama.


De las demas
Oracioneʃ.


Orerubarire râmo raco oy meñe-

fol 24r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 25r

Referencias