https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?action=history&feed=atom&title=BNC%2FRaro_Manuscrito_158%2FVocabulario%2Ffol_98v 2026-11-03T22:59:48Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.35.14 https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=BNC/Raro_Manuscrito_158/Vocabulario/fol_98v&diff=17425&oldid=prev 2015-01-22T19:03:13Z

<p>Vocabulario</p> <p><b>Página nueva</b></p><div> <br /> <br /> <br /> {{trascripcion_BNC/RM158 <br /> |seccion = Vocabulario <br /> |anterior = fol 98r <br /> |siguiente = fol 99r <br /> |foto = Manuscrito_158_BNC_Vocabulario_-_fol_98v.jpg <br /> |texto = <br /> <br /> Pierna &amp;#61; '''goca''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Pínpollo de arbol &amp;#61; '''quycone'''&amp;#61; &lt;br&gt; <br /> Pintar &amp;#61; '''bchihisqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Píntor &amp;#61; '''chichyca''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Piʃada &amp;#61; '''quíhichypqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Píojo de la cabeza &amp;#61; '''cue''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Piojoso deſta manera &amp;#61; '''cuequyn''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Piojo del Cuerpo &amp;#61; '''cumne''' &lt;br&gt; <br /> Piojoso deſta manera &amp;#61; '''cumnequyn''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Pisar poner El pie ençima &amp;#61; '''agyn zequysqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Piʃar dando patadaʃ &amp;#61; '''bzahamasuca''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Piʃar Con píʃon &amp;#61; '''bgyisuca''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Pitahaya &amp;#61; '''nymsuque''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plaza del pueblo &amp;#61; &lt;br&gt; <br /> Plaza queſta delante de la caʃa &amp;#61; '''ucta''', {{lat|L,}} '''uta''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Planta del pie &amp;#61; '''quihicha fihista''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plantar &amp;#61; '''bxisqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plata &amp;#61; '''nyîa''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plata fina &amp;#61; '''nyia cho xia abcaza''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plata baja &amp;#61; '''nyia fahacaguequa xiu bcaca''' &lt;br&gt; <br /> Platero &amp;#61; '''tyba''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plazo &amp;#61; '''quim''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plazo llegarse &amp;#61; '''aquim capquasqua''', {{lat|l,}} '''aquim cazasqua''' &lt;br&gt; <br /> Plazo pedir &amp;#61; '''aquim bzisqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plazo dar &amp;#61; '''aquimzhoc mnysqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plazo alargar &amp;#61; '''aquimzaí bsuhusqua''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plegadura &amp;#61; '''huc chutan''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> Plegar &amp;#61; '''huc bchutasuca''' &amp;#61;&lt;br&gt; <br /> {{der|Pluma}} <br /> }}</div>

Diegomez