https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Manuscrito_2919_BPRM%2Ffol_16r
Manuscrito 2919 BPRM/fol 16r - Historial de revisiones
2026-04-26T03:39:32Z
Historial de revisiones de esta página en la wiki
MediaWiki 1.35.14
https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=Manuscrito_2919_BPRM/fol_16r&diff=17980&oldid=prev
Diegomez en 19:21 4 feb 2020
2020-02-04T19:21:41Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 19:21 4 feb 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39" >Línea 39:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 39:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Justicia.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Justicia.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|3 '''Ymômboapĩhábà'''<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|3 '''Ymômboapĩhábà'''<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del class="diffchange diffchange-inline">Ag̃é </del>âng pĩ atâ.'''|3 La Tercera,<br></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">Açé </ins>âng pĩ atâ.'''|3 La Tercera,<br></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fortaleza.}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Fortaleza.}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
</table>
Diegomez
https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=Manuscrito_2919_BPRM/fol_16r&diff=15344&oldid=prev
Diegomez: Automated import of articles
2013-03-23T22:17:48Z
<p>Automated import of articles</p>
<p><b>Página nueva</b></p><div>{{trascripcion 2919<br />
|seccion =<br />
|anterior = fol 15v<br />
|siguiente = fol 16v<br />
|foto = <br />
|texto =<br />
<br />
{{der|30}}<br />
<br />
{{cuadricula1|<center><h2>Las Virtudes Theologales.</h2></center>}}<br />
{{cuadricula<br />
|'''Tecómârângatú'''<br><br />
'''tûp{{in|a}}árehé ñândemô'''<br><br />
'''maê hába'''<br><br />
'''Mbohapĩ nâng{{in|a}}á.'''|Laʃ Virtudes<br><br />
q.<sup>e</sup> llamamoʃ<br><br />
theologaleʃ<br><br />
son treʃ.<br />
|1 '''Yyĩpĩ tûpâre-'''<br><br />
'''robiâ.'''|1. La Prim.<sup>a</sup><br><br />
Fee.<br />
|2 '''Ymômôcôî haba'''<br><br />
'''Tûpâ' rehé yerobiâ.'''|2 La Segunda,<br><br />
esperanza.<br />
|3 '''Ymômboapĩ há-'''<br><br />
'''ba'''<br><br />
'''Mboraĩhú.'''|3 La tercera,<br><br />
<br><br />
Charidad.}}<br />
{{hr}}<br />
{{cuadricula1<br />
|<center><h2>Cardi_ _ _ _ _ nales.</h2></center>}}<br />
{{cuadricula<br />
|1 '''Yyĩpĩ tecó re-'''<br><br />
'''nôndeá habá.'''|1 La Primera,<br><br />
Prudencia.<br />
|2 '''Ymômo coí hába'''<br><br />
'''tecoyoyâ.'''|2 La Segunda,<br><br />
Justicia.<br />
|3 '''Ymômboapĩhábà'''<br><br />
'''Ag̃é âng pĩ atâ.'''|3 La Tercera,<br><br />
Fortaleza.}}<br />
}}</div>
Diegomez