Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2911 BPRM/fol 12v»
De Colección Mutis
| Línea 35: | Línea 35: | ||
|'''Fsrragua'''|Bejuco Guamo | |'''Fsrragua'''|Bejuco Guamo | ||
|'''Jogua chihi'''|Rascadera | |'''Jogua chihi'''|Rascadera | ||
| − | |'''Bañucuhú'''.|Llauto<ref> | + | |'''Bañucuhú'''.|Llauto<ref>Creemos debió ser "llanto". Sin embargo, "llauto" puede ser un quechuismo derivado de "llautú", cuyo significado es "diadema de tela".</ref>. |
|'''Nânquazi'''.|Bonito. | |'''Nânquazi'''.|Bonito. | ||
|}} | |}} | ||
}} | }} | ||
Revisión del 18:19 27 ago 2012
Manuscrito 2911 BPRM/fol 12v
| fol 12r << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 13r |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| fol 12r << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 13r |
Referencias
- ↑ Creemos debió ser "llanto". Sin embargo, "llauto" puede ser un quechuismo derivado de "llautú", cuyo significado es "diadema de tela".
