Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2911 BPRM/fol 8r»
De Colección Mutis
(Página creada con '{{trascripcion 2911 |seccion = |anterior = fol 7v |siguiente = fol 8v |foto = |texto = {{der|8}} {{column_2| Tubizá<br> Shotazá<br> Guachixicá<br> Biquazá<br> Sunazá.<br> ...') |
|||
| (No se muestran 5 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
|foto = | |foto = | ||
|texto = | |texto = | ||
| − | {{der|8}} | + | {{der|8.}} |
| − | {{ | + | {{cuadricula |
| − | + | |'''Jubizá'''|Calientate | |
| − | Shotazá | + | |'''Shotazá'''|Encendé. |
| − | + | |'''Guachixicá'''|Entrá. | |
| − | + | |'''Biquazá'''|Haced. | |
| − | + | |'''Sunazá'''.|Preguntá. | |
| − | + | |'''Quihizá'''.|Que venga. | |
| − | + | |'''Raxizá'''.|Llevá. | |
| − | + | |'''Janszeaezá'''.|Hazte brabo. | |
| − | + | |'''Kacazá'''.|Tira, o arroja | |
| − | + | |'''Siyozá'''.|Molé. | |
| − | + | |'''Nifsrranquazá'''.|Dame. | |
| − | + | |'''Cumbuzá'''.|Cercá. | |
| − | + | |'''Guasijizá'''.|Pasá. | |
| − | + | |'''Rihuantozá'''.|Creé. | |
| − | + | |'''Quihizá''':|Ven. | |
| − | + | |'''Huaszinuzá'''.|Hurtá. | |
| − | + | |'''Quinaxi'''.|Cabeza. | |
| − | + | |'''Quiexa'''|Cabellos. | |
| − | + | |'''Szifi'''|Ojos. | |
| − | + | |'''Chunguahe'''|Orejas. | |
| − | + | |'''Chipina'''|Rostro. | |
| − | + | |'''Mingoca'''|Brazos. | |
| − | + | |'''Fasziyunichini'''.|Espaldas. | |
| − | + | |'''Szecahá'''.|Pié, o pierna. | |
| − | + | |'''Chichixi'''.|Barriga. | |
| − | + | |'''Szuszuca'''.|Tetas. | |
| − | + | |'''Sacahá'''|Manos. | |
| − | + | |'''Saxó'''|Vñas. | |
| − | + | |'''Szeanquaca'''.|Pesquezo. | |
| − | + | |'''Chuxugua'''|Costillas. | |
| − | + | |'''Szinasza'''.|Pestaña. | |
| − | | | ||
| − | |||
| − | Encendé. | ||
| − | Entrá. | ||
| − | Haced. | ||
| − | Preguntá. | ||
| − | Que venga. | ||
| − | Llevá. | ||
| − | Hazte brabo. | ||
| − | Tira, o arroja | ||
| − | Molé. | ||
| − | Dame. | ||
| − | Cercá. | ||
| − | Pasá. | ||
| − | Creé. | ||
| − | Ven. | ||
| − | Hurtá. | ||
| − | Cabeza. | ||
| − | Cabellos. | ||
| − | Ojos. | ||
| − | Orejas. | ||
| − | Rostro. | ||
| − | Brazos. | ||
| − | Espaldas. | ||
| − | |||
| − | Barriga. | ||
| − | Tetas. | ||
| − | Manos. | ||
| − | Vñas. | ||
| − | Pesquezo. | ||
| − | Costillas. | ||
| − | Pestaña. | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Revisión actual - 04:27 4 oct 2012
Manuscrito 2911 BPRM/fol 8r
| fol 7v << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 8v |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8.
|
| fol 7v << Anterior | Manuscrito 2911 BPRM | Siguiente >> fol 8v |
