Herramientas personales

Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2912 BPRM/fol 13r»

De Colección Mutis

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con '{{trascripcion 2912 |seccion = |anterior = fol 12v |siguiente = fol 13v |foto = |texto = {{der|13}} {{column_2| '''Vunchicaxo buxu'''.<br> '''Barohe'''.<br> '''Sasza'''.<br> ''...')
 
Línea 54: Línea 54:
 
Aprisa<br>
 
Aprisa<br>
 
De espacio.<br>
 
De espacio.<br>
 +
}}
 
}}
 
}}

Revisión del 18:57 12 jun 2012

Manuscrito 2912 BPRM/fol 13r

fol 12v << Anterior   | Manuscrito 2912 BPRM |   Siguiente >> fol 13v

Trascripción

13

Vunchicaxo buxu.
Barohe.
Sasza.
Sasza fiszasza.
Sutagua.
Aguayoxo.
Kique.
Micaffi.
Finticahé.
Cahixi.
Yahara.
Chataya.
Axo, l. Rajeguaxo.
Vpora.
Yoxe.
Yataha.
Dacoze, l. andagu.
Szafani.
Chinta.
Rini.
Chini.
Antagoni
Santini

Cascara de palo p.a cercar la casa.
Brasa, o fuego.
Anaco.
Anaco negro.
Vela o candil.
Medias, o botas.
Maiz.
Maiz tostado.
Tusa del Maiz.
Mazamorra.
Rio.
Rio grande.
Brazo del rio.
Corriente, o raudal.
Charco.
Playa.
Presto.
Donde.
Allá.
Aqui.
Alli.
Aprisa
De espacio.

fol 12v << Anterior   | Manuscrito 2912 BPRM |   Siguiente >> fol 13v

Referencias

Obtenido de «https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=Manuscrito_2912_BPRM/fol_13r&oldid=7763»