Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2910 BPRM/Vocabulario/fol 12v»
De Colección Mutis
| Línea 8: | Línea 8: | ||
{{column| | {{column| | ||
| − | Avinagrarse <br> | + | Avinagrarse..... <br> |
| − | Autoridad, honra | + | Autoridad, honra ..... <br> |
| − | Autorizado, honrado <br> | + | Autorizado, honrado..... <br> |
| − | Azuela <br> | + | Azuela..... <br> |
| − | Azul. <br> | + | Azul...... <br> |
| − | Azulear | + | Azulear ..... <br> |
| − | Azabache | + | Azabache ..... <br> |
| − | Antes bien, por el contrario <br> | + | Antes bien, por el contrario..... <br> |
| − | Así, de la misma suerte <br> | + | Así, de la misma suerte..... <br> |
| − | Asta Ó hasta q.e <br> | + | Asta Ó hasta q.e..... <br> |
| | | | ||
Camauní. <br> | Camauní. <br> | ||
| Línea 35: | Línea 35: | ||
{{column| | {{column| | ||
<center><h4>Castellano</h4></center> | <center><h4>Castellano</h4></center> | ||
| − | Baba | + | Baba ..... <br> |
| − | Baboso <br> | + | Baboso..... <br> |
| − | Bacilar <br> | + | Bacilar..... <br> |
| − | Bacía, cosa | + | Bacía, cosa ..... <br> |
| − | Baciar | + | Baciar ..... <br> |
| − | Baciar en otra cosa | + | Baciar en otra cosa ..... <br> |
| − | Bacin | + | Bacin ..... <br> |
| − | Baculo | + | Baculo ..... <br> |
| − | Bazo | + | Bazo ..... <br> |
| − | Badajo | + | Badajo ..... <br> |
| − | Badajear ó tocar campana <br> | + | Badajear ó tocar campana..... <br> |
| − | Bailar <br> | + | Bailar..... <br> |
| − | Baladi <br> | + | Baladi..... <br> |
| − | Bala | + | Bala ..... <br> |
| − | Balar <br> | + | Balar..... <br> |
| − | Baldio | + | Baldio ..... <br> |
| − | Baldon | + | Baldon ..... <br> |
Baldonar <br> | Baldonar <br> | ||
| − | Balbuciente. <br> | + | Balbuciente...... <br> |
| − | Balsa | + | Balsa ..... <br> |
| − | Balsamo, resina de | + | Balsamo, resina de Arbol..... <br> |
| | | | ||
<center><h4>Achagua</h4></center> | <center><h4>Achagua</h4></center> | ||
Revisión del 05:03 30 abr 2012
Manuscrito 2910 BPRM/Vocabulario/fol 12v
| fol 12r << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 13r |
|
Trascripción | ||||||
B
|
| fol 12r << Anterior | Manuscrito 2910 BPRM | Siguiente >> fol 13r |