24.
Bolver una lengua en otra, traducirla. yquy ze-
gucasuca.l. yszeguscasuca.[1]
Bordon. chune.
Bordon de muchos nûdos. mi inza chune.[2]
Bordon colorado. Tyza chune.[3]
Bordon negro. quynca chune.[4]
Borrachera, arbol. tyhyquy.[5]
Borrachera donde sebebe juntos los Yndios
biohote.
Borracho chienuca.
Borrar. fihiste btasqua.l. aguezaque bgasqua.[6]
Borrarse. fihiste amisqua[7]
Borrado estar. fihiste atyne.[8]
Borra de chicha. idest. los asientos. fapquycuty.[9]
Pero el casca[10] que esta abajo, se llama fapquyiga.[11]
Bostezar. Zequyhyzysuca. aquyhyzu.[12]
Botar jugar ala pelota. pelota chiguitysuca.[13]
Bovo pqueta.
Bovear Zepquetansuca.
Boz
Boz grande tener ichyza quyn ynyapuyca.l.
apquosta ynyapuyca.
Bozear. ichiza gosqua.[14]
Boz dar. Zequynsuca.l. zinsuca.
Boz dar, esto es, echar la voz, ora sea hablando,
ora de otra manera. zinsuca, minsuca, ainsuca.
aisu. chainuca, chaisa, chaininga.
Bocear a otro. yquy zequynsuca.l. yquy zinsuca[15]
Bocina de caracol. nymsuquy
Brazada. pquaca ata pquaca bohoza vc
Brazo pquaca
