Manuscrito 2924 BPRM/fol 64r
fol 63v << Anterior | Manuscrito 2924 BPRM | Siguiente >> fol 64v |
Trascripción |
64
Retozar = Zepqua Zegosqua. Retozon = Apqua zynmague Retozo = pquazygo. Resuscitar = ichichabtasqua. l. cus zequy synsuca. Recia cosa = Achizan mague. l. Achizco. Recio, adverbio, id est, fortiter[2] , quando la fortaleza Ribera, ó orilla del Río = histaquyxca. l. xiequysa. Rincon = Chopqua. Riñones = hate. Sobre los riñones - Hutaquyn. Rio = Xie. l. hista. |
fol 63v << Anterior | Manuscrito 2924 BPRM | Siguiente >> fol 64v |