R. Dios és. |
R. Dios á.
|
P. El Espiritu - Santo és Dios? |
P. Espiritu Santo Dios na?
|
R. Dios és. |
R. Dios á.
|
P. Son tres Dioses? |
P. Tec Dios na?
|
R. Vno solo és. |
R. tec Dios mèha guitèchi chà Dios à.
|
P. Qual de estas tres Personas se hi- zo hombre? |
P. Ana tec nas, mà Nàsa yò?
|
R. El Hijo. |
R. Dios Nechic.
|
P. Como se hizo hombre? |
P. Mau nasa yò?
|
R. En el vientre de Santa María Virgen, cogiendo Dios de su carne, y criando (sin junta de varon) vn hombre niño varon jun- tandose con el Hijo de Dios, en uno, se hizo verdadero Dios, y verdadero hombre. |
R. Santa Maria Yquiapay totite quiahiña Dios nèqui cha (piz petica pecague mé) Nasa pizcue. taquicha, guiai peticá, Dios Nechic pecàgue guitechtechà; pazdi Dios, pazdi Nasa yò.
|
P. Y quando asi se hizo preñada, se dañó? |
P. Quiangue tòya iocha suèna?
|
R. No se dañó. |
R. Suè mehà.
|
P. Y quando parió, se dañó? |
P. Dócotè suèna?
|
R. No se dañó. |
R. Suè mehà.
|
P. Y despues q.e parió, se dañó? |
P. Dò ñan suèna?
|
R. Nose dañó. |
R. Suè mehà. |