BNC/Manuscrito 230/fol 23r

Es probable que JavaScript esté desactivado o no esté disponible y recomendamos utilizar un navegador que sea compatible. En la página de configuración $smwgBrowseByApi se discuten otras opciones.

"Fecha de modificación (Modification date)" es una propiedad predefinida que corresponde a la fecha de la última modificación de un asunto. Y la proporciona Semantic MediaWiki.

22:30:19 15 ene 2013 +

latin

Vg. + , et similia + , l + , cum + , id eſt + , A[c] (Latine) +

slc actual

baya, baya + , jĩsi Jesú jinaja + , ¿? Kelecha + , ¿? chikwa + , ãxudi netugi, baba ¿? resataga +

slc colonial

Aá chomuadi + , Juri + , Jinsi jusú JinaJa + , Juri querecha + , Juriguida + , Aá Juri chigua + , cui + , paá + , padé + , Guareé + , Guarepó + , Abeé + , Aqueé + , baye, baye + , Aquee aque + , Guarice[m]cé + , Bocicil Poó + , a qué cadebaya Jioca + , Accusi nevete cui, baba à rezataqua +

slc fonologia

baɟa, baɟa + , hĩsi Jesú hinaha + , ¿? Keleca + , ¿? cikwa + , ãxu-di netu-gi, baba ¿? resataga +

slc traduccion

bien, bueno + , no puedo ver + , no puedo hacer + , no puedo comer + , nosotros y los muchachos rezamos con el padre +

traduccion del latin

Y (en latín) + , Es decir (i. e.) + , Con + , y simlares +

ocultar propiedades que vinculen aquí

Ninguna propiedad vincula aquí.

Herramientas personales

Buscar

Navegación

Herramientas

De Colección Mutis