BNC/Manuscrito 230/fol 6v slc traduccion - Colección MutisDe Colección Mutis
- Con el hacha haces labranza
- Jesucristo murió en la cruz por nosotros o por nuestra causa
- alrededor de mí/ detrás de mí
- apártate de mí
- con nosotros irás
- contigo
- del orinoco
- después
- después del bautismo no hagas pecados
- el padre y la madre están buenos o sanos
- en el río
- en la casa
- en, con, contra (caso inesivo)
- encima de la silla
- instrumental
- por causa de la comida llora el niño (muchacho)
- por causa tuya¿?
- por mi causa¿?
- sobre
- vuelvo del pueblo
