De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar
(Automated import of articles)
(Sin diferencias)

Revisión del 22:17 23 mar 2013

Manuscrito 2919 BPRM/fol 10v

fol 10r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 11r

Trascripción

[19]
Tupâ anoo petey

hecoalle apĩrê ỹ
habeame
Ymomog̃oŷ ndaba
ya˰robiane
haeniâ Tupâ Tuba,
Ymombo hapĩhaba
llarobîane
haeniâ tupâ taỹ
ra.
Ymoŷ rûndĩ haba
llarobiane
haeniâ Espiritu
Santo.
Ymocinco haba
llarobiane
haeniâ ñande
moñangara.
Ymboseiʃ haba
llarobiane,
haeniâ

El Primero

creer en un Solo
Dioʃ, todo poderoso.
El Segundo Creer,
q.e es Padre.

El Tercero
creer q.e es hijo.

El Querto creer,
q.e es Espiritu
Santo.

El Quinto, creer,
q.e es Criador.

El Sexto, creer,
q.e es Salva-

dor.
fol 10r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 11r

Referencias