De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar
(Automated import of articles)
 
 
Línea 38: Línea 38:
 
'''hembiarecoreheye pene.'''<br>
 
'''hembiarecoreheye pene.'''<br>
 
'''Tupânĩa oy quatiâ môcoî y tapegua-'''<br>
 
'''Tupânĩa oy quatiâ môcoî y tapegua-'''<br>
'''g̃u rehecoò oporo quayta marangatu'''<br>
+
'''çu rehecoò oporo quayta marangatu'''<br>
 
'''y me ẽ bo Mayseupe gueco mar-'''
 
'''y me ẽ bo Mayseupe gueco mar-'''
 
}}
 
}}

Revisión actual del 19:30 4 feb 2020

Manuscrito 2919 BPRM/fol 30v

fol 30r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 31r

Trascripción

[59]

V...

Ndere po ro yucay chene.

VI...

Ndereye yabĩy chene angay pa a-
mbue mbue tetîrôpĩpenè.

VII...

Nnde re monday chene.

VIII...

Nderê mopuâíŷ chene ya pura nde
rapicha cotĩ cotĩne.

IX...

Ndere ñemombotay Chene nde me-
nda hague ỹ rehene.

X...

Ndereñe mombotay Chene ndera
picha hasiendarehe Cotera mbae
hembiarecoreheye pene.
Tupânĩa oy quatiâ môcoî y tapegua-
çu rehecoò oporo quayta marangatu
y me ẽ bo Mayseupe gueco mar-

fol 30r << Anterior   | Manuscrito 2919 BPRM |   Siguiente >> fol 31r

Referencias