Línea 7: | Línea 7: | ||
Maldecir. '''achuta maba bzaʃqua'''. {{lat|l.}} '''achuta sue bzasqua'''. Yo te<br> | Maldecir. '''achuta maba bzaʃqua'''. {{lat|l.}} '''achuta sue bzasqua'''. Yo te<br> | ||
− | maldigo. '''Vmchuta maba bzasqua''' & | + | maldigo. '''Vmchuta maba bzasqua''' &c.<br> |
Malcriado ser. '''Zepuyquy chahac apuyquynza'''.<br> | Malcriado ser. '''Zepuyquy chahac apuyquynza'''.<br> | ||
Mamar. '''Chuez biohotysuca'''.<br> | Mamar. '''Chuez biohotysuca'''.<br> |
Revisión del 20:13 5 oct 2012
Manuscrito 2922 BPRM/Vocabulario/fol 60v
fol 60r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 61r |
Trascripción |
Maldecir. achuta maba bzaʃqua. l. achuta sue bzasqua. Yo te |
fol 60r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 61r |