De Colección Mutis
(Manuscrito) |
(Manuscrito *** existing text overwritten ***) |
||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
{{cuadricula | {{cuadricula | ||
| − | |Banco.|'''Scanajuc, ô Chiscù.''' | + | |Banco.|'''Scanajuc''', ô '''Chiscù.''' |
|Cuva.| | |Cuva.| | ||
|Navio.|'''Cao.''' | |Navio.|'''Cao.''' | ||
| Línea 21: | Línea 21: | ||
|Vestido.|'''Spaqui.''' | |Vestido.|'''Spaqui.''' | ||
|Pelliza.| | |Pelliza.| | ||
| − | |Media.|'''Scanaquisi, ô Ascanoguafi.''' | + | |Media.|'''Scanaquisi''', ô '''Ascanoguafi.''' |
| − | |Zapato.|'''Chicatasi, ô Ascanomatafi.''' | + | |Zapato.|'''Chicatasi''', ô '''Ascanomatafi.''' |
|Gorro.|'''Ascano tefi.''' | |Gorro.|'''Ascano tefi.''' | ||
|Faja.|'''Squiesco.''' | |Faja.|'''Squiesco.''' | ||
|Seda.|'''Amdari.''' | |Seda.|'''Amdari.''' | ||
|Lana.| | |Lana.| | ||
| − | |Algodón.|'''Tamdari, ô Andare.''' | + | |Algodón.|'''Tamdari''', ô '''Andare.''' |
|Lino.| | |Lino.| | ||
|Comida.|'''Datuam.''' | |Comida.|'''Datuam.''' | ||
Revisión del 14:38 16 feb 2013
Manuscrito 2917 BPRM/fol 11r
| fol 10v << Anterior | Manuscrito 2917 BPRM | Siguiente >> fol 11v |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11
Co-
|
| fol 10v << Anterior | Manuscrito 2917 BPRM | Siguiente >> fol 11v |
