De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar
(Folio de gramática *** existing text overwritten ***)
m (Espacios)
Línea 1: Línea 1:
 
   
 
   
   
+
  {{trascripcion_BNC/RM158  
 
 
{{trascripcion_BNC/RM158  
 
 
|seccion = Gramática  
 
|seccion = Gramática  
 
|anterior = fol 15r  
 
|anterior = fol 15r  

Revisión del 03:42 20 nov 2014


BNC/Raro Manuscrito 158/Gramática/fol 15v

fol 15r << Anterior   | BNC/Raro Manuscrito 158 |   Siguiente >> fol 16r

Trascripción

Imagen

Regla 1.a

Si el preteríto sersenado Comforme a las Reglas gene[-]
rales ariba dichas se acauare en I latina o en y gríega
ańìdiendole una V queda formado El ymperatibo
Como Zebzìsqua, hace el preterîto zebzí, sersenando[-]
le conforme a las Reglas ya dichas queda eſta par[-]
tìcula, zi, ańadiendole una V. queda formado El
ymperatíbo que es Ziu. zebquysqua, hace El preteríto
Zebquy, sersenandole conforme a las reglas dichas
queda eſta particula quy ańadiendole eſta letra
V queda formado el ymperatibo ʠ es quyu.

Regla 2.a

Los verbos acauados en asqua Cuyo preteríto ser[-]
senado es de una silaba boluìendo la a en o ese es el
ymperatibo Como: zebcasqua haze el preteríto
zebca quando çignifica comer: ʃercenandole con[-]
forme a las reglas generales queda eſta particula
Ca. mudando la a en o queda formado El ymperatìbo
que es Co. Sacase zebiasqua. sacase El qual no solo
no pìerde la A. sìno que tras ella ańade eſta letra O
y haçi hace El ymperatibo iao. si no es quando çígní[-]
fica cojer ojaʃ porque entonses haze io. Conforme
la rregla pueſta.

Regla 3.a

Los que acauan el preteríto en u ese preterito ser[-]
senado es el mismo ymperatibo Como zebgusqua,
ƥ matar haze el preterito zebgu ʃersenandole
eſta particula gv y ese es El ymperativo=

Regla 4.a

450px

fol 15r << Anterior   | BNC/Raro Manuscrito 158 |   Siguiente >> fol 16r

Referencias