Tinienes Polluciones? |
Luaccaÿacu luaÿa?
|
Hazes pecados de sodomia |
Nabbuaca duapa?
|
Tu has hurtado |
Buÿtiquebassia?
|
q.e cosas has hurtado |
Amaddiaro buÿtiquebasia?
|
tu has ablado maluco |
Baddian guaccaÿa?
|
tu no puedes ablar mal de otros |
Manica Caÿma bâddianí
mamarifa abbá ÿalucu batdi˰ani
|
Por esso mismo ÿo ablo
mal de ellos, porq.e ablan
maluco de mi |
Daÿ batdia quia adduma
caÿma addiani damuní
|
tu has pensado maluco |
Bu˰cuÿ#b[1] bur p˰cuaStaque
aguacayatu
|
tu seras mas maluco |
Buÿapbuapa?
tanojo guaccaÿfaba˰a bu
|
q.do te emborraches no
hiras al cielo |
Sumule paru˰acca bu ma=
cunanippabu aÿumuri˰niru=
|
Abla bien con Dios |
Bussa baddiani coruru=
mana bumuni
|
Si ofendes mas â Dios
no te dará el Cielo |
Manica buruca coruru=
mana issiqua
|
Dios sabe tus Pecados |
Corurumana aÿtabu
bucuburucu
|
ÿo ÿa me cerre piento |
Guatdita corose ebbi
guaibano
|
ÿo ÿa sere Bueno |
Issá faitdade
|