De Colección Mutis
Revisión del 16:03 16 feb 2013 de Diegomez (discusión | contribuciones) (Trans)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar a: navegación, buscar

Manuscrito 2918 BPRM/fol 3v

fol 3r << Anterior   | Manuscrito 2918 BPRM |   Siguiente >> fol 4r

Trascripción

Parìr. Chersta, ô Ascheracta.
Familia. Aucharme, ô Aujui.
Matrimonio. Spanso, ô Dispansu.
Nupcias.
Viuda. Arecu, ô Vjiruri.
Vivir. Jurin.
Vida. Ascujirura.
Cuerpo.
Estatura. Pumafi.
Espiritu.
Alma. Catapiu.
Morir. Tugri, ô Jurirá.
Muerte. Jurirá.
Viejo. Víse, ô Daurisi.
Joven. Chusi, ô Augua.
Dar. Dá.
Grande. Daijò.
Pequeño. Guasta.
Alto. Ascotin, ô Pumafi.
Baxo. Quiesascon, ô Chijumata.
Frio. Tauchista.
Caliente. Cayua.
Ardiente.
Sano. Pulgui.
Bien (adverso)
Bueno. Purqui.
fol 3r << Anterior   | Manuscrito 2918 BPRM |   Siguiente >> fol 4r

Referencias

Obtenido de «http://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=Manuscrito_2918_BPRM/fol_3v&oldid=15217»