Colección Mutis

Manuscrito 2919 BPRM/fol 31v

Trascripción

[61] rângatuaño rehegua; hae ō hecha qua raco Tupa coò Oporoquayta marângatu hegui heçaray hagua ma, eupe hare heraco hae tecatuy oy quatia heyabo y Chupe heçe- heçaray hegui. De los tres Primeroʃ Mandamientoʃ. Oporo quayta marangatu tenonde qua- pĩpe ñande yo quay ñande omboye- robia catu haguâ, tupâ râmo gueco haba hae ñande moñangara râmo, hae ñande pâbeyara râmo guecoha- bae rehe cobae memeniâ ñande ym- boyerobia haguâma hae ramo ya- haỹ hu y poro mboe marangatu, hero- bia catubo hae y mboaye pĩâtâ ngatu herecobo tupâroga marâ ngatu pĩ- pe y porô mboe hague haembae