De Colección Mutis
Saltar a: navegación, buscar
Línea 26: Línea 26:
 
en el año de {{fec|1703}}. Y el P.<sup>e</sup> Ribero, segun el P.<sup>e</sup> Gumi-<br>
 
en el año de {{fec|1703}}. Y el P.<sup>e</sup> Ribero, segun el P.<sup>e</sup> Gumi-<br>
 
lla, à {{fec|17 de Agosto de 1736}}, y se le dió sepultura en<br>
 
lla, à {{fec|17 de Agosto de 1736}}, y se le dió sepultura en<br>
−
la Ygl.<sup>a</sup> del {{top|Puerto de S<sup>n</sup>. Salvador de Casanare.}}<br>
+
la Ygl.<sup>a</sup> del {{top|Puerto de S.<sup>n</sup> Salvador de Casanare.}}<br>
 
Fue natural de {{top|Miraflores de la Sierra}}, Arzp.<sup>do</sup>
 
Fue natural de {{top|Miraflores de la Sierra}}, Arzp.<sup>do</sup>
 
<ref>Abreviatura de "Arzobispado".</ref> de toledo,<br>
 
<ref>Abreviatura de "Arzobispado".</ref> de toledo,<br>
 
[y] nació en {{fec|15 de Agosto de 1681}}.<br>
 
[y] nació en {{fec|15 de Agosto de 1681}}.<br>
 
}}
 
}}

Revisión del 13:30 11 nov 2012

Manuscrito 2910 BPRM/fol i r

| Manuscrito 2910 BPRM |   Siguiente >> fol i_v

Trascripción

[i]
+

Arte y Vocabulario de la Lengua Achagua.
Doctrina Christiana, Confesionario de uno y
otro sexo, é instruccion de Cathecumenos.
Sacado de lo que trabajaron los Padres Alon-
so de Neira, y Juan Ribero de la Compañia
de Jesus. Trasuntado en el Pueblo de S.n Juan
Fran.co Regis. Año de 1762.



Murió el P.e Neira, segn el P.e Casani, en Camoa
en el año de 1703. Y el P.e Ribero, segun el P.e Gumi-
lla, à 17 de Agosto de 1736, y se le dió sepultura en
la Ygl.a del Puerto de S.n Salvador de Casanare.
Fue natural de Miraflores de la Sierra, Arzp.do [1] de toledo,
[y] nació en 15 de Agosto de 1681.

| Manuscrito 2910 BPRM |   Siguiente >> fol i_v

Referencias

  1. ↑ Abreviatura de "Arzobispado".
Obtenido de «http://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=Manuscrito_2910_BPRM/fol_i_r&oldid=13065»