Dar allá. ai mnysqua
Dar acá. sy mnysqua[1] muyta[2] sinyu. daca acá tu hermano[3] .
Dar de comer. Zeguasqua. Zeguaquy[4] . guacu ma-
guaca. Es v.o activo[5] .
Hycha guacu. dame de comer. Y[6] se pone la cosa,
que seda, y la persona, aquien seda, significa gene-
ralm.te dar. vg. fun atan hycha guacu. dame un pan[7] .
fuiatan pedro guacu. dale a Pedro una manta[8] .
V. zeguasqua significa darle, sin decir el nombre de
loque sedá. vg. ia[9] lo dí. ie, u zguaque[10] ; y tiene pasiva
.V. anguaque[11] ia[12] lo dieron.
Dar de beber[13] a personas. bsiesuca. sieu masieua[14] .
Dar de vestir. bsusqua. su. masue [15] .
Dar de mamar. Chue hoque mnysqua.
Dar en retorno, o entrueque. Enta,z, hoque mnysqua.
Dar vida. Zehuizesuca. huizu. mahuizua[16] .
Dar enel blanco. yn amysqua[17] . Es V.o neutro. bgyi,s, yn
ami. tiré, y dio enel blanco.
Dar enlo que dudaba. Zepuyquy[18] fihistaca[19] azasqua.
l. zepuyquy yquy amisqua[20] .l. zuhuichque azysqua[21] .
Dar gracias, con el Superior. ipqua zepaba nzinga.
Dar las, con el inferior. ipqua ichuta nzinga.
Darse acomer. quychue[22] bquisqua[23] .
Darse a beber chicha. facua iotuhuc bquysqua[24] .
Darse a dormir. quybuc bquysqua.
Dar la piedra u otra cosa en la pared[25] , en el ojo Vc ta-
pian, zupquan anysqua.
Pero, quando la cosa cae de arriba, dicese por el adv.o
ca tapia gyca aza. yzysquycaza[26]
