Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2926 BPRM/fol 11r»
De Colección Mutis
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|texto = | |texto = | ||
{{der|11}} | {{der|11}} | ||
| − | {{ | + | |
| − | Morciegalo. | + | {{cuadricula |
| − | + | |Morciegalo.|'''Burugi'''. | |
| − | + | |Muger. |'''Bieurá'''. | |
| − | + | |Mano. |'''Acturé'''. | |
| − | + | |Madre.|'''Atupiná'''. | |
| − | + | |Maiz. |'''Areban'''. | |
| − | + | |Machete.|'''Tibú'''. | |
| − | + | |Muerto. |'''Ciona'''. | |
| − | + | |Monte.|'''Tentirá'''. | |
| − | + | |Mono. |'''Cocoó'''. | |
| − | + | |Marimonda |'''Noota'''. | |
| − | + | |Mulata. |'''Tanturubaré'''. | |
| − | + | |Morder. |'''Dacoso'''. | |
| − | + | |Muchacho Varon. |'''Bacû'''. | |
| − | + | |Muela.|'''Baroó'''. | |
| − | + | |Mamar el niño. |'''Tuicasã'''. | |
| − | + | |Menstruo de la muger. |'''Tebeytierã'''. | |
| − | + | |Matar. |'''Sotioná'''. | |
| − | + | |Mono de noche.|'''Bisui'''. | |
| − | + | |Marido. |'''Aune'''. | |
| − | + | |Mirar. |'''Basã'''. | |
| − | + | |Madurar. |'''Borupatabá'''. | |
| − | | | + | |Mazamorra, ó sopa. |'''Saytã'''.}} |
| − | '''Burugi'''. | + | |
| − | ''' | ||
| − | ''' | ||
| − | '''Atupiná'''. | ||
| − | '''Areban'''. | ||
| − | ''' | ||
| − | '''Ciona'''. | ||
| − | ''' | ||
| − | '''Cocoó'''. | ||
| − | '''Noota'''. | ||
| − | '''Tanturubaré'''. | ||
| − | '''Dacoso'''. | ||
| − | '''Bacû'''. | ||
| − | '''Baroó'''. | ||
| − | ''' | ||
| − | ''' | ||
| − | '''Sotioná'''. | ||
| − | '''Bisui'''. | ||
| − | '''Aune'''. | ||
| − | ''' | ||
| − | '''Borupatabá'''. | ||
| − | ''' | ||
| − | }} | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Revisión actual - 06:31 8 nov 2012
Manuscrito 2926 BPRM/fol 11r
| fol 10v << Anterior | Manuscrito 2926 BPRM | Siguiente >> fol 11v |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11
|
| fol 10v << Anterior | Manuscrito 2926 BPRM | Siguiente >> fol 11v |
