Herramientas personales

Diferencia entre revisiones de «BNC/Raro Manuscrito 158/Preliminar/fol iii r»

De Colección Mutis

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{trascripcion_BNC/RM158 |seccion = Preliminar |anterior = fol ii_r |siguiente = |foto = Manuscrito_158_BNC_Portada_iii_r.jpg |texto = <h1><center>Al lector</center></...»)
 
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 6: Línea 6:
 
|texto =  
 
|texto =  
  
−
<h1><center>Al lector</center></h1>
+
<center><h1>Al lector</h1></center>
 
Aunʠ eſte libro escrito de mano se procuro<br>
 
Aunʠ eſte libro escrito de mano se procuro<br>
 
ʃacar con cuidado con todo eʃo no deja de<br>
 
ʃacar con cuidado con todo eʃo no deja de<br>
−
lleuar erratas y mala otorgrafia, en muchas<br>
+
lleuar erratas y mala otorgafia, en muchas<br>
 
partes ʠ el que ʃupiere la lengua y juntamente,<br>
 
partes ʠ el que ʃupiere la lengua y juntamente,<br>
 
ʃupiere leerla facilmente lo echara de uer<br>
 
ʃupiere leerla facilmente lo echara de uer<br>
Línea 17: Línea 17:
 
bra que asi estuuiere bisiosa y para la buena<br>
 
bra que asi estuuiere bisiosa y para la buena<br>
 
pronunçiasion le seruira mucho.<br>
 
pronunçiasion le seruira mucho.<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>

Revisión actual - 16:00 13 dic 2014

BNC/Raro Manuscrito 158/Preliminar/fol iii r

fol ii_r << Anterior   | BNC/Raro Manuscrito 158 |

Trascripción

Imagen

Al lector

Aunʠ eſte libro escrito de mano se procuro
ʃacar con cuidado con todo eʃo no deja de
lleuar erratas y mala otorgafia, en muchas
partes ʠ el que ʃupiere la lengua y juntamente,
ʃupiere leerla facilmente lo echara de uer
y con esso lo corregira y el que no la supíere la
podra leer delante de alguno que la sepa y eʃ[-]
te le dara luʃ de como se aya de deʃir la pala[-]
bra que asi estuuiere bisiosa y para la buena
pronunçiasion le seruira mucho.

Manuscrito 158 BNC Portada iii r.jpg

fol ii_r << Anterior   | BNC/Raro Manuscrito 158 |

Referencias

Obtenido de «https://coleccionmutis.cubun.org/index.php?title=BNC/Raro_Manuscrito_158/Preliminar/fol_iii_r&oldid=16621»