Diferencia entre revisiones de «BNC/Raro Manuscrito 122/fol 55v»
De Colección Mutis
| Línea 14: | Línea 14: | ||
| − | <h2>Varios nombres y vocablos</h2> | + | <center><h2>Varios nombres y vocablos</h2></center> |
| − | <h2>que facilitan La Lengua.</h2> | + | <center><h2>que facilitan La Lengua.</h2></center> |
| − | |||
'''Paque''' = el.<br> | '''Paque''' = el.<br> | ||
'''Paco''' = ella.<br> | '''Paco''' = ella.<br> | ||
| Línea 33: | Línea 32: | ||
'''Jijye''' = esto.<br> | '''Jijye''' = esto.<br> | ||
'''Yee''' = Yo.<br> | '''Yee''' = Yo.<br> | ||
| − | | | + | {{column_2|| |
'''Mue''' = tu.<br> | '''Mue''' = tu.<br> | ||
'''Yequina''' = nosotros.<br> | '''Yequina''' = nosotros.<br> | ||
| Línea 50: | Línea 49: | ||
'''Yucta reba''' = poco {{rec||ha.}}<br> | '''Yucta reba''' = poco {{rec||ha.}}<br> | ||
'''Yucta''' = reçien o {{rec||toda-<br> | '''Yucta''' = reçien o {{rec||toda-<br> | ||
| − | via.}}<br> | + | via.}} |
| − | + | <br> | |
| + | }} | ||
}} | }} | ||
Revisión del 16:15 21 dic 2014
BNC/Raro Manuscrito 122/fol 55v
| fol 55r << Anterior | BNC/Raro Manuscrito 122 | Siguiente >> fol 56r |
|
Trascripción |
Imagen | |||
Yihi maysique aquero? Lo que hablaste
Varios nombres y vocablosque facilitan La Lengua.Paque = el.
|
| fol 55r << Anterior | BNC/Raro Manuscrito 122 | Siguiente >> fol 56r |