Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2919 BPRM/fol 9r»
De Colección Mutis
| Línea 11: | Línea 11: | ||
|'''tupâra haba'''<br> | |'''tupâra haba'''<br> | ||
'''Ymocinco haba'''<br> | '''Ymocinco haba'''<br> | ||
| − | ''' | + | '''haçĩ bae reheña'''<br> |
| − | '''ndĩ | + | '''ndĩ hobaçapĩ moŷ'''<br> |
'''haba'''<br> | '''haba'''<br> | ||
'''Ymboseis haba'''<br> | '''Ymboseis haba'''<br> | ||
| Línea 32: | Línea 32: | ||
'''chapĩgĩrô hara,'''<br> | '''chapĩgĩrô hara,'''<br> | ||
'''cheniâ, nderaỹ.'''<br> | '''cheniâ, nderaỹ.'''<br> | ||
| − | '''hupape | + | '''hupape amboaçĩ'''<br> |
'''catu allabaete'''__ | '''catu allabaete'''__ | ||
|Señor mio Jesu Chris-<br> | |Señor mio Jesu Chris-<br> | ||
Revisión actual - 19:17 4 feb 2020
Manuscrito 2919 BPRM/fol 9r
| fol 8v << Anterior | Manuscrito 2919 BPRM | Siguiente >> fol 9v |
|
Trascripción | ||||||
|
16
|
| fol 8v << Anterior | Manuscrito 2919 BPRM | Siguiente >> fol 9v |
