Manuscrito 2919 BPRM/fol 41v

Manuscrito 2919 BPRM/fol 41v

Trascripción

[8]1 Primera parte de esta brebe doctrina. P.to Oycope Tupâ? P.ta Hay Dios? R.do Tacheruba oyco nanga R.do Si Padre. P. Hae mamopâ tu- pâ oy me? P.ta Y donde esta Dios? R. Ỹbape, Ỹbĩpe hae mamopâbẽ rupi- ñote oyco. R.ta esta en el Cielo, en la tierra, y en todo lugar. P. Hae marâ nunga pipo mamopâ- berupi Tupâ oy corae? P.ta Y como esta en todo lugar? R. Ombae qua pĩpe ñote omboyequa mamopâberupi oycohaba noñe miniâ mbaepâ R.ta Esta por essen- cia, Presencia, y potencia.