y un solo Dios criador del
cielo, de la tierra, y de todo. |
quipà quitech chà Dios, Cie-
lo, quigue, é pescoña taquinas.
|
| P. El Padre es Dios? |
P. Nei Diosna?
|
| R. Dios es. |
R. Dios à.
|
| P. El hijo es Dios? |
P. Nechic Diosna?
|
| R. Dios es. |
R. Dios à.
|
| P. El Espiritu Sto es Dios? |
P. Espiritu Santo Dios na?
|
| R. Dios es. |
R. Dios à.
|
| P. Son tres Dioses? |
P. Tec Diosna?
|
| R. Vno solo es. |
R. Tec Dios mèha, guitèchi chà
Dios à.
|
P. Qual de estas tres personas
se hizo hombre? |
P. Ana tec nas mà Nàsa yò?
|
| R. El Hijo. |
R. Dios Nechic.
|
| P. Como se hizo hombre? |
P. Man nasa yò?
|
R. En el vientre de S.ta Maria
virgen, cogiendo Dios de su
carne, y criando (sin junta
de varon) un hombre niño
varon juntandose con el
hijo de Dios, en uno, se hi-
zo verdadero Dios, y verda-
dero hombre. |
R. Santa Maria Yquiapay
totite quiahiña Dios nèqui
cha (piz petica pecaque mè)
Nasa pizcue, taquicha, quiai
peticà, Dios Nechic pecàque
guitechtechà; pazdi Dios,
pazdi Nasa yò.
|
P. Y quando asi se hizo preña-
da, se dañò? |
P. Quiaugue tòya iocha suèna?
|
| R. No se dañó. |
R. Suè mehà.
|
| P. Y q.do parió, se dañó? |
P. Dòcotè Suèna?
|
| R. No se dañó. |
R. Suè mehà.
|
| P. Y desp.s q.e parió, se dañó? |
P. Dò ñan suèna?
|
| R. No se dañó. |
R. Suè mehà.
|
