De Colección Mutis
(Automated import of articles) |
|||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
'''hacoramo, y po'''<br> | '''hacoramo, y po'''<br> | ||
'''ro quaytarupihe'''<br> | '''ro quaytarupihe'''<br> | ||
| − | '''recoa | + | '''recoa çĩrĩramo'''<br> |
| − | '''oy co | + | '''oy co Curuçu pĩ-'''<br> |
'''pe y moŷ mbĩ-'''<br> | '''pe y moŷ mbĩ-'''<br> | ||
'''ramo, y yucapĩ-'''<br> | '''ramo, y yucapĩ-'''<br> | ||
'''ramo, hae y tî-'''<br> | '''ramo, hae y tî-'''<br> | ||
| − | '''mbĩramo oyco'''|Y en Jesu christo | + | '''mbĩramo oyco'''|Y en Jesu christo<br> |
su unico hijo,<br> | su unico hijo,<br> | ||
Señor nrō, q.<sup>e</sup> fue con.<sup>do</sup><br> | Señor nrō, q.<sup>e</sup> fue con.<sup>do</sup><br> | ||
por el Espiritu Stō<br> | por el Espiritu Stō<br> | ||
| − | Y naciō de la Virg.<sup>n</sup> | + | Y naciō de la Virg.<sup>n</sup><br> |
Stā Maria.<br> | Stā Maria.<br> | ||
<br> | <br> | ||
Revisión actual del 19:13 4 feb 2020
Manuscrito 2919 BPRM/fol 3r
| fol 2v << Anterior | Manuscrito 2919 BPRM | Siguiente >> fol 3v |
|
Trascripción | ||
|
4
|
| fol 2v << Anterior | Manuscrito 2919 BPRM | Siguiente >> fol 3v |
