Colección Mutis

Revisión del 00:21 19 sep 2012

Manuscrito 2926 BPRM/fol 13r

fol 12r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 13v

Trascripción

13

Quemarse.- - - - - - - - - - - - - - - -
Quebrar.- - - - - - - - - - - - - - - - -

Datutuuná.
Toso oné.

_______________________________________

Rana.- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Reirse jugando.- - - - - - - - - - - - -
Rio.- - - - - - - - - - - - - - - - - --
Romper.- - - - - - - - - - - - - - - - -
Reconocer, ó explorar.- - - - - - - - - -
Responder á otro.- - - - - - - - - - - -
Rascarse.- - - - - - - - - - - - - - - -
Ruido- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Reta de la Guaricha⁽¹⁾.- - - - - - - - -
Rama con orqueta- - - - - - - - - - - - -
Rayo de moler yuca.- - - - - - - - - - -

Birec.
Araunitazá.
Boquirá.
Atuusá.
Queara yná.
Aranao bainé.
Arepoyré.
Cabitayaboyrá.
Ductú.
Caipiata.
tantupuey.

___________________________

Sapo.- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sable.- - - - - - - - - - - - - - - - -
Sombrero.- - - - - - - - - - - - - - - -
Sol.- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sal.- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sembrar.- - - - - - - - - - - - - - - -
Si.- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Sian.
Tibu.
Bocusoro.
Diana.
Sarbic.
Cansacairá.
Enocá.

fol 12r << Anterior | Manuscrito 2922 BPRM | Siguiente >> fol 13v

Referencias

@@ Línea 31: / Línea 31: @@
 |
 '''Birec'''.<br>
-'''Araunitaná'''.<br>
+'''Araunitazá'''.<br>
 '''Boquirá'''.<br>
 '''Atuusá'''.<br>
 '''Queara yná'''.<br>
 '''Aranao bainé'''.<br>
-'''Arepo yré'''.<br>
+'''Arepoyré'''.<br>
-'''Cabita yaboyrá'''.<br>
+'''Cabitayaboyrá'''.<br>
 '''Ductú'''.<br>
 '''Caipiata'''.<br>
-'''Tantupuey'''.<br>
+'''tantupuey'''.<br>
 }}
 ___________________________<br>