Diferencia entre revisiones de «Manuscrito 2912 BPRM/fol 4v»
De Colección Mutis
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|texto = | |texto = | ||
{{cuadricula | {{cuadricula | ||
| − | |'''Andagu quagua yazi firajichi'''.|Cocina presto, que tengo | + | |'''Andagu quagua yazi firajichi'''.|Cocina presto, que tengo hambre. |
| − | hambre. | ||
|'''Kariszina aqueé'''?|Sabeis beber? | |'''Kariszina aqueé'''?|Sabeis beber? | ||
| − | |'''Fifíza cachaháxa'''|Llama a tu Madre. | + | |'''Fifíza cachaháxa'''.|Llama a tu Madre. |
|'''Fifiza casiqueni'''.|Llama al Cazique. | |'''Fifiza casiqueni'''.|Llama al Cazique. | ||
|'''Andaguquirá'''.|Que venga presto. | |'''Andaguquirá'''.|Que venga presto. | ||
Revisión del 18:01 26 ago 2012
Manuscrito 2912 BPRM/fol 4v
| fol 4r << Anterior | Manuscrito 2912 BPRM | Siguiente >> fol 5r |
|
Trascripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| fol 4r << Anterior | Manuscrito 2912 BPRM | Siguiente >> fol 5r |