Colección Mutis

Manuscrito 2919 BPRM/Introducción/fol 2r

Trascripción

2 II Cathesismo de la lengua Guaranÿ, y Castellana. Compuesto por el P.e Fr. Joseph Be- rnal, predicador gnl, y guardian actual del Convento de N.o P.e S.n Fran.co de la ciudad de Corrientes, natural de Mursia, p.a instruccion de los Micionero∫ Curas de Yndios, de las provincia∫ del Paraguay, San- ta Cruz de la Cierra, y nacione∫ de chiquitos, y los Pueblos de las Mi- cione∫ Vruguay, y Parana}, y pueblo∫ del chaco, y provincia de San Pablo, de los Portugueses.