Colección Mutis

Esta página proporciona una interfaz de exploración simple para encontrar entidades descritas por una propiedad y un valor con nombre. Otras interfaces de búsqueda disponibles incluyen la búsqueda de propiedades de página y el constructor de consultas.

Lista de resultados

• Manuscrito 2922 BPRM todo  + (es decir, que no)
• Manuscrito 2922 BPRM/fol 34r  + (acompáñelo siempre '''inasqua''' que hace …
  acompáñelo siempre '''inasqua''' que hace '''sienga''';
  y '''zemistysuca, zemucansuca, zemasqua'''
  deben hacer '''histanynga, uconynga'''; finalmente '''manga'''.
  A todos añade '''zemosqua''', que hace '''monga'''
  t;u>manga</u>'''.<br /> A todos añade '''zemosqua''', que hace '''<u>monga</u>''')

• Manuscrito 2910 BPRM todo  + (Primer tratado)
• Manuscrito 2910 BPRM/fol 1r  + (Primer tratado)

• Manuscrito 2923 BPRM/fol 32r  + (Probable abreviatura de ''Domine'', en español, 'Señor')
• Manuscrito 2923 BPRM todo  + (Abreviatura de 'vel'. En español 'o', conjunción disyuntiva.)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 31v  + (De aquel)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 35r  + (Probablemente 'dicitur fere', en español, 'Se dice generalmente')
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 3r  + (Inmediatamente después de la partícula '''epquan''''')
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 27r  + (Propiamente)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 37r  + (Propiamente)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 37v  + (Y suele entenderse de lo que corroe, pues absolutamente puesto, suele significar una cosa torpe)
• RM 230 BNC todo1  + (Como arriba)
• RM 230 BNC todo  + (Tercera persona femenino)
• BNC/Manuscrito 230/fol 22r  + (Puesto después del adverbio)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 41v  + (Ver más abajo)
• BNC/Manuscrito 230/fol 11r  + (Desde, o de)
• BNC/Manuscrito 230/fol 12v  + (Para ser llevado/ para llevar)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 33v  + (Y tenga en cuenta)
• BNC/Manuscrito 230/fol 15v  + (Yo)
• Manuscrito 2923 BPRM/fol 19r  + (Que ya no existe)
• BNC/Manuscrito 230/fol 18r  + (Enseñaré)
• BNC/Manuscrito 230/fol 13v  + (Aquel)
• BNC/Manuscrito 230/fol 10r  + (y así de diversos)
• BNC/Manuscrito 230/fol 13r  + (Que yo hubiera dado)
• BNC/Manuscrito 230/fol 12r  + (corre)